Tighter than the bark on a tree
极其吝啬
🧩 词语组成解析
a. 紧的( tight的比较级 ); （安排）紧凑的; 紧身的; 严密的
than
[ðæn; ðən, ðn]
conj. 比（用于比较级）;宁愿…而不愿;除…以外;一…就;
prep. 超过;比;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
bark
[bɑrk]
vi. 吠叫;厉声说话;
vt. 大声喊出;厉声说出;
n. 犬吠声;似吠声;树皮;
on
[ɑn]
prep. （表示方向）向;（表示对象）对;（表示位置）在…上;（表示时间）在…之时;
adv. （放，穿，连接）上;向前，（继续）下去;
adj. 活动着的情况，状态;使用着的;发生着的;计划中的;
🗣️ 情景例句
And nobody misses Philip's famous apple pie.
还有 没人再想到Philip着名的苹果派。
The water that bears the boat is the same that swallows it up.
水能载舟，也能覆舟。
To find out, Von Frisch built special hives, each with only one honeycomb.
为了查明真相，冯·弗里施建造了特殊的蜂箱，每个蜂箱里仅有一个蜂窝。